Dziś chciałabym dotknąć trzech pozornie niepowiązanych tematów: nauki angielskiego, otwartego umysłu i… latania w przestworzach. Brzmi jak zapowiedź filmu przygodowego? Może trochę. Ale chodzi mi o coś bardzo praktycznego.

Zdarzyło Ci się kiedyś spojrzeć na coś znajomego – gramatykę, słowo, problem – z zupełnie innej perspektywy… i nagle klik!?
Nagle zrozumienie, nowy pomysł, zmiana.
Taki moment wymaga jednej rzeczy: otwartego umysłu.

I tutaj wchodzi na scenę… spadochron.

Po angielsku to a parachute /ˈpærəˌʃuːt/.
Słowo miękkie jak materiał, który symbolizuje coś bardzo konkretnego: bezpieczeństwo przy spadaniu. Ale też – paradoksalnie – wolność, wysokość, zmianę kierunku.

„The mind is like a parachute – it only works when it’s open.”
(Umysł jest jak spadochron – działa tylko wtedy, gdy jest otwarty.)

To jedno z moich ulubionych powiedzeń. Szczególnie w kontekście nauki języka.

Bo żeby nauczyć się angielskiego naprawdę – nie tylko słówek i zasad, ale myślenia w tym języku – trzeba pozwolić sobie zawiesić się na chwilę w powietrzu. Wyjść ze schematów („zawsze się mylę”, „nie mam talentu do języków”), pozwolić sobie na błędy i… po prostu lecieć.

Angielski nie jest czymś, co się „zalicza”. To coś, co się odkrywa – warstwa po warstwie. A każda nowa fraza, piosenka, serial, rozmowa – to jak kolejny widok z góry, którego wcześniej nie znałeś/aś.

Więc jeśli dziś masz ochotę powiedzieć sobie:
„Nie umiem, nie ogarniam, nie dam rady” –
pomyśl o tym spadochronie.

Rozłóż go.
Złap powietrze.
I popatrz z góry – może zobaczysz coś, co zmieni Twój sposób nauki.
A może… siebie w nowej wersji.

PS. A parachute może się przydać nie tylko w samolocie. Czasem wystarczy w codziennej rozmowie – żeby spaść miękko po językowym błędzie i spróbować jeszcze raz.

MINDS ARE LIKE PARACHUTES, THEY ONLY WORK WHEN OPEN

UMYSŁY SĄ, JAK SPADOCHRONY, DZIAŁAJĄ TYLKO WTEDY, GDY SĄ OTWARTE

A golden parachute, czyli angielski spadochron w świecie biznesu

Na koniec – czas na dawkę biznesowego angielskiego z klasą. Wskakujemy na chwilę do świata korporacji, gdzie pojawia się idiom, który brzmi… wyjątkowo luksusowo: a golden parachute.

To dosłownie „złoty spadochron” – a w przenośni? Hojna odprawa.
Innymi słowy: porządne zabezpieczenie na wypadek rozstania z firmą.

Zwykle dotyczy to wysoko postawionych osób, które – w razie rozwiązania umowy – mają zagwarantowaną wypłatę, dodatkowe świadczenia albo inne „miękkie lądowanie”.

a golden parachute – a generous severance package

e.g. She’s on the board of several companies and will get a golden parachute, so she has nothing to worry about.

W czasach, gdy bardziej słyszymy o cięciach niż bonusach, taki złoty spadochron brzmi jak bajka. Ale głowa do góry – jeszcze będzie pięknie. Warto po prostu szukać ludzi, projektów i współprac, które dają Ci bezpieczeństwo, rozwój i… otwarte drzwi.

I tego właśnie Ci życzę – otwartego umysłu i złotych spadochronów!

Niech każdy etap Twojej językowej drogi będzie krokiem bliżej do celu – bez lęku przed błędami, z odwagą i ciekawością. A jeśli chcesz wskoczyć na wyższy poziom angielskiego, poczuć się pewniej w rozmowie, w pracy czy na egzaminie – jestem tutaj, żeby Ci pomóc.

Jako lektorka i egzaminatorka z wieloletnim doświadczeniem:

• pomogę Ci mówić z klasą, nie z nerwami,
• nauczę Cię pisać maile, które robią wrażenie,
• przygotuję Cię do matury, rozmowy kwalifikacyjnej czy spotkań na Zoomie.

Sprawdź moją ofertę zajęć 1:1 i zobacz, jak może wyglądać angielski na Twoich zasadach.

Do zobaczenia!